← Back to the blog
GermanTechnical, IT & TradesLearn German

Applying for an Ausbildungsplatz in German: From Application to Interview

LanguageSkills Team · 9 October 2026

Applying for an Ausbildungsplatz in German: From Application to Interview

German companies sign roughly half a million new training contracts every year, and the dual system that produces them is the main route into skilled work in the country. An Ausbildungsplatz is a paid training place that combines work at a company with lessons at a state vocational school. It is not an internship, and it is not a temporary favour. It is a contract.

Applying for one means applying in German, with German documents, to German conventions. An Anschreiben, a tabellarischer Lebenslauf and copies of your Zeugnisse are expected in almost every case, and the structure of each is well understood.

The Three Documents in a Bewerbungsmappe

A German application is called a Bewerbungsmappe, and it is judged as a set. The Anschreiben is the covering letter. The tabellarischer Lebenslauf is a CV in table form, with dates in a single column and no gaps. The Zeugnisse are your certificates: your school leaving certificate, and any training or employment references you already hold.

Two formatting rules are almost universal. The Anschreiben fits on one page. The Lebenslauf lists your history in reverse chronological order, with continuous dates, because an unexplained gap is the first thing a German reader notices. Scanned copies must be legible and sent as a single PDF.

German termEnglish meaning
die Bewerbungthe application
das Anschreibenthe covering letter
der tabellarische Lebenslaufthe tabular CV
das Zeugnisthe certificate, the reference
die Bewerbungsfristthe application deadline
die Online-Bewerbungthe online application
die Initiativbewerbungthe speculative application

The Anschreiben, Line by Line

A German covering letter follows a fixed pattern, and it is one of the clearest examples of what it means to learn German for an application rather than for a conversation. The first line names the position: "Bewerbung um einen Ausbildungsplatz als Zerspanungsmechaniker". The middle paragraph gives evidence: a school subject you did well in, a holiday job, a project, a hobby that connects to the trade.

German phraseWhere it goes
Bewerbung um einen Ausbildungsplatz als ...the subject line
mit großem Interesse habe ich Ihre Anzeige gelesenthe opening paragraph
besonderes Interesse habe ich an ...explaining your motivation
ich bringe bereits erste Erfahrungen mitpresenting evidence
Über eine Einladung freue ich mich sehrthe closing

Timing on the German Ausbildungsmarkt

German training places start almost exclusively on 1 August or 1 September, and applications are made far earlier than most international candidates expect. Large industrial companies often open their application portals ten to twelve months in advance, and close them the following spring. Small firms recruit later and more informally, often right up to the summer.

Three terms describe the calendar. Die Bewerbungsfrist is the deadline, and it is real rather than advisory. Die Absage is the rejection letter, which German companies send promptly and in writing. Das Nachrückverfahren is the second-round process through which candidates are offered places when the first choice withdraws, and it is the reason a late application is still worth sending.

The Interview and the Schnuppertag

German training interviews are structured and short, and a fixed set of questions appears in almost every one. "Erzählen Sie etwas über sich" asks for a two-minute summary of who you are and why you are there. "Warum möchten Sie diesen Beruf erlernen" tests whether you have a reason beyond availability. "Was sind Ihre Stärken und Schwächen" invites one strength with evidence and one genuine weakness with a plan for it.

The axis is months before the August or September start. Large companies recruit first, which is why an early application matters so much.

The Contract, the School and the Pay

An Ausbildungsvertrag is signed with the company and, for most trades, registered with the responsible chamber, either the IHK or the HWK. The Berufsschule is the state vocational school, attended either one or two days a week or in blocks. The training itself follows an Ausbildungsrahmenplan, a national framework that defines what you must learn in each year.

Training pay, die Ausbildungsvergütung, rises each year and has a statutory minimum adjusted annually under the BBiG; tariff-bound companies usually pay more.

If Your Qualification Was Earned Abroad

If you already hold a qualification from another country, the route into German skilled work is the Anerkennung, the formal recognition of that qualification. The procedure is governed by the BQFG, and it compares your training content with the German reference occupation rather than simply translating your job title.

A full match produces a formal equivalence. A partial match produces a Defizitbescheid listing the missing competencies, which can usually be closed through an Anpassungsqualifizierung rather than restarting from zero. Either way, the assessment is carried out in German language evidence, and a course that teaches you to describe your own work in German trade vocabulary is worth more than general language lessons. That is the specific case for choosing to learn German with an eye on Ausbildung and Anerkennung.

The German training system is open, structured and formal. Learn German with application, interview and Ausbildungsvertrag vocabulary built into every unit.

Put your German to work. The LanguageSkills German course is self-paced and built around real situations like these — you speak, and your AI tutor corrects you on the spot, from A1 to B2.

Start learning German → Create a free account

Ready to start speaking?

Put this into practice — self-paced, in the language of your choice.

Start your course
LanguageSkills.net is an educational preparation tool aligned with the published syllabus of each listed examination. We do not guarantee any individual exam result and accept no liability for pass or fail outcomes.